Patakaran sa privacy
Ang mga kumpanya ng Komehyo Holdings Group (mula dito ay tinutukoy bilang `` Kumpanya '') ay dapat gumamit ng Batas sa Proteksyon ng Personal na Impormasyon (mula rito ay tinutukoy bilang ``Personal Information Protection Act'') upang protektahan ang personal na impormasyong ibinigay ng aming mga customer at iba pang stakeholder . ), hahawakan namin ito nang tumpak at tapat at magsasagawa ng mga aktibidad ng kumpanyang lubos na malinaw.
Sa Patakarang ito sa Privacy, ang mga kumpanya ng Komehyo Holdings Group ay tumutukoy sa mga kumpanya na nakalista sa "Listahan ng mga Kumpanya ng Komehyo Holdings Group". Ang iba pang mga kahulugan ng mga terminong ginamit sa Patakarang ito sa Privacy ay susunod sa Batas sa Proteksyon ng Personal na Impormasyon.
Bilang karagdagan, ang "personal na impormasyon" na tinutukoy sa patakaran sa privacy na ito ay tumutukoy sa impormasyong maaaring tumukoy sa isang partikular na indibidwal o impormasyon na may kasamang personal na identification code. Bilang karagdagan, ang "personal na impormasyon" na tinutukoy sa patakaran sa privacy na ito ay tumutukoy sa impormasyon tungkol sa mga buhay na indibidwal na hindi nasa ilalim ng personal na impormasyon.
Mga item ng personal na impormasyon na unang kukunin
Nakukuha ng aming kumpanya ang sumusunod na personal na impormasyon.
-
1 Impormasyon tungkol sa pagpapatunay ng pagkakakilanlan
Pangalan, address, postal code, kasarian, petsa ng kapanganakan, numero ng telepono, email address, account ID at password, impormasyon ng SNS account, at impormasyon sa mga pampublikong sertipiko tulad ng lisensya sa pagmamaneho at residence card, atbp.
-
2 Impormasyon tungkol sa mga transaksyon
Impormasyon tungkol sa mga detalye ng transaksyon at kasaysayan ng pagbili, atbp.
-
3 Impormasyon tungkol sa pagbabayad
Impormasyon tungkol sa mga account sa institusyong pampinansyal, mga paraan ng pagbabayad, atbp.
-
4 Impormasyong nakuha tungkol sa paggamit ng mga serbisyo
Mga online na pagkakakilanlan gaya ng mga cookie ID, impormasyon ng terminal, impormasyon ng lokasyon, kasaysayan ng pagba-browse, atbp. ng aming mga tumitingin sa website at mga gumagamit ng serbisyo (mula rito ay tinutukoy bilang "mga gumagamit") katayuan ng paggamit ng serbisyo (kabilang ang mga log ng pag-access, mga IP address, impormasyon ng browser, wika ng browser mga setting, atbp.), mga item na pupunan sa mga application form, atbp. na kailangang punan ng mga user (nang maaga, impormasyong nagpapahiwatig na ang mga item na ito ay opsyonal) ) atbp.
-
5 Iba pang impormasyon
Impormasyon tungkol sa mga katanungan, opinyon at komunikasyon sa aming kumpanya, atbp.
Layunin ng paggamit ng pangalawang personal na impormasyon
Kukunin at gagamitin ng aming kumpanya ang nakuhang personal na impormasyon sa loob ng saklaw ng mga sumusunod na layunin ng paggamit (mula rito ay tinutukoy bilang "Mga Layunin ng Paggamit").
1 Personal na impormasyon tungkol sa mga customer
- (1) Upang magtala ng mga rekord kapag nakikitungo sa mga segunda-manong produkto alinsunod sa Secondhand Goods Business Act.
- (2) Para sa pagpaparehistro sa aming mga serbisyo, pagpapatunay ng pagkakakilanlan kapag gumagamit ng mga serbisyo, at pamamahala ng customer.
- (3) Para sa paghahatid, probisyon, at serbisyo pagkatapos ng pagbebenta ng mga produkto, atbp.
- (4) Upang humiling ng kabayaran para sa mga produkto, atbp. at mga serbisyo.
- (5) Upang maiwasan at tumugon sa mga mapanlinlang na gawain, atbp.
- (6) Para sa pagpapanatili at pamamahala ng aming mga serbisyo
- (7) Upang imbestigahan at pag-aralan ang data ng marketing, at isaalang-alang at ipatupad ang mga hakbang sa marketing.
- (8) Upang magbigay, manghingi, mag-advertise, at kung hindi man ay mag-market ng mga produkto at serbisyo ng aming kumpanya o isang third party sa media ng aming kumpanya o isang third party batay sa mga interes ng customer batay sa pagsusuri ng mga katangian ng customer at kasaysayan ng pag-uugali.
- (9) Upang ipatupad ang mga kampanya, mga plano sa sweepstakes, at mga survey.
- (10) Upang mapabuti ang mga produkto, atbp. at mga serbisyo, at magplano, magsaliksik, bumuo, at magbigay ng impormasyon sa mga bagong produkto, atbp. at mga serbisyo.
- (11) Upang tumugon sa mga katanungan at makipag-ugnayan sa mga customer
- (12) Upang pamahalaan ang pag-access at paglabas mula sa aming mga pasilidad.
- (13) Upang magbigay ng impormasyon sa mga ikatlong partido sa paraang inilarawan sa patakaran sa privacy na ito.
- (14) Para sa iba pang mga layuning nauugnay sa mga layunin ng paggamit sa itaas.
2 Personal na impormasyon tungkol sa mga kasosyo sa negosyo (kabilang ang mga kasosyo sa outsourcing, mga supplier, at mga nakipagpalitan ng mga business card o nagkaroon ng mga panayam sa aming mga opisyal at empleyado)
- (1) Para sa iba't ibang komunikasyon sa negosyo at pagpupulong tulad ng negosasyon sa negosyo sa mga kasosyo sa negosyo
- (2) Para sa pagtatapos at pagganap ng iba't ibang mga kontrata sa mga kasosyo sa negosyo
- (3) Upang maiwasan at tumugon sa mga mapanlinlang na gawain, atbp.
- (4) Para sa pagpapanatili at pamamahala ng aming mga serbisyo
- (5) Upang imbestigahan at pag-aralan ang data ng marketing, at isaalang-alang at ipatupad ang mga hakbang sa marketing.
- (6) Upang mapabuti ang mga produkto, atbp. at mga serbisyo, at magplano, magsaliksik, bumuo, at magbigay ng impormasyon sa mga bagong produkto, atbp. at mga serbisyo.
- (7) Upang pamahalaan ang pag-access at paglabas mula sa aming mga pasilidad.
- (8) Upang magbigay ng impormasyon sa mga ikatlong partido gamit ang mga pamamaraan na inilarawan sa patakaran sa privacy na ito.
- (9) Para sa iba pang mga layuning nauugnay sa layunin ng paggamit sa itaas.
3 Personal na impormasyon tungkol sa mga aplikante ng trabaho (kabilang ang mga naghahanap ng trabaho na hindi pa nag-a-apply, mga intern na aplikante, atbp.)
- (1) Upang magbigay ng impormasyon sa pangangalap ng aming kumpanya
- (2) Upang pumili ng mga aplikante para sa trabaho at makipag-ugnayan sa iyo tungkol sa pagpili.
- (3) Upang pamahalaan ang pag-access at paglabas mula sa aming mga pasilidad.
- (4) Upang magbigay ng impormasyon sa mga ikatlong partido gamit ang mga pamamaraan na inilarawan sa patakaran sa privacy na ito.
- (5) Para sa iba pang mga layuning nauugnay sa layunin ng paggamit sa itaas.
4.Personal na impormasyon na nauugnay sa mga nagtanong, opinyon, komunikasyon, atbp. sa aming kumpanya
- (1) Upang tumugon at tumugon sa mga katanungang natanggap.
- (2) Para sa iba pang mga layuning nauugnay sa layunin ng paggamit sa itaas.
Pakitandaan na ang pagbibigay ng personal na impormasyon sa aming kumpanya ay boluntaryo kapag gumagawa ng mga katanungan, opinyon, komunikasyon, atbp. sa aming kumpanya, ngunit kung hindi mo maibigay ang mga item na kinakailangan para sa pagtugon o tugon, o kung hindi mo ibibigay sa amin ang personal na impormasyon ibinigay mo, Pakitandaan na kung hindi tumpak ang impormasyong ito, maaaring hindi kami makatugon o makasagot sa mga katanungan, opinyon, komunikasyon, atbp. na natanggap mula sa mga customer.
3rd party na ibinigay
1 Ang aming kumpanya ay hindi magbibigay ng personal na impormasyong pinangangasiwaan ng aming kumpanya sa mga ikatlong partido, maliban sa mga sumusunod na kaso.
- (1) Kapag may pahintulot para sa probisyon sa isang ikatlong partido
- (2) Mga kaso batay sa mga batas at regulasyon gaya ng Secondhand Goods Business Act
- (3) Kapag kinakailangan na protektahan ang buhay, katawan, o ari-arian ng isang tao, at mahirap makuha ang pahintulot ng tao nang isa-isa.
- (4) Kapag ito ay partikular na kinakailangan upang mapabuti ang pampublikong kalusugan o isulong ang malusog na pagpapalaki ng mga bata, at mahirap makuha ang pahintulot ng indibidwal na kinauukulan.
- (5) Sa mga kaso kung saan kinakailangan na makipagtulungan sa mga pambansang institusyon, lokal na pamahalaan, o mga taong pinagkatiwalaan nila sa pagsasagawa ng mga gawaing itinakda ng mga batas at regulasyon, ang mga naturang gawain ay maaaring isagawa sa pamamagitan ng pagkuha ng indibidwal na pahintulot mula sa indibidwal na kinauukulan Kapag naroon ay isang panganib na hadlangan ang pagganap ng
- (6) Iba pang mga kaso na pinahihintulutan ng batas.
2 Sa kabila ng nabanggit sa itaas, ang aming kumpanya ay maaaring magbigay ng impormasyon na hindi makikilala ang indibidwal, upang maipadala ang mga ad na naaayon sa interes at atensyon ng mga gumagamit, at upang suriin ang epekto ng mga ad at magbigay ng serbisyo, sa mga "mga tagapagbigay ng serbisyo sa ad" na nakikipagtulungan sa amin.
3 Maaaring ibigay ng aming kumpanya ang personal na data ng mga gumagamit sa mga ikatlong partido sa ibang bansa. Ang impormasyon sa bawat bansa na dapat isaalang-alang sa kasong ito ay nakasaad sa 「国別情報一覧」. Gayunpaman, sa kasalukuyan, bagaman hindi pa natutukoy ang mga kontratista at ang kanilang mga bansa, kami ay maaaring magbigay ng personal na data sa mga kontratista sa ibang mga bansa maliban sa mga nakalista sa 「国別情報一覧」. Sa kasong ito, maaari kaming magsimula ng bagong kontrata sa mga bagong kontratista nang hindi muling kumukuha ng pahintulot mula sa mga gumagamit.
4. Kapag nagbibigay ng personal na impormasyon sa isang ikatlong partido sa isang banyagang bansa na nagsagawa ng mga hakbang na katumbas ng mga hakbang na kailangang gawin ng isang negosyong humahawak ng personal na impormasyon batay sa Personal na Impormasyon sa Proteksyon Act, ang Kumpanya ay patuloy na magsasagawa ng mga naturang hakbang nagsagawa ng mga kinakailangang hakbang upang matiyak ang pagpapatupad ng patakarang ito. Para sa mga detalye sa mga hakbang na ito, mangyaring makipag-ugnayan sa "7th Company Inquiry Desk".
5. Sa alinman sa mga sumusunod na kaso, ang Kumpanya ay magbibigay ng personal na data sa isang third party na matatagpuan sa ibang bansa, pumayag man o hindi ang customer.
- (1) Kung ang bansa kung saan matatagpuan ang tatanggap ay isang bansang itinalaga ng batas bilang isang dayuhang bansa na mayroong sistema ng proteksyon ng personal na impormasyon na kinikilalang nasa parehong antas ng Japan.
- (2) Kung ang ikatlong partido kung kanino ibinigay ang impormasyon ay nagtatag ng isang sistema na kinakailangan upang patuloy na gumawa ng mga hakbang na katumbas ng mga kinakailangan ng Personal Information Protection Act (katumbas na mga hakbang) (para sa mga detalye ng naturang mga hakbang) Mangyaring makipag-ugnayan sa "7th Company Inquiry Desk ".
4. Pinagsamang paggamit ng personal na impormasyon
Ang aming kumpanya ay magkakasamang gagamit ng personal na impormasyon tulad ng nakalista sa ibaba.
- (1) Mga item ng personal na impormasyon na magkakasamang gagamitin
Mga item na nakalista sa No. 1 - (2) Layunin ng paggamit ng nakabahaging personal na impormasyon
Layunin ng paggamit - (3) Saklaw ng magkasanib na gumagamit
Mga kumpanya ng Komehyo Holdings Group - (4) Pangalan at tirahan ng taong namamahala sa pamamahala ng shared use at pangalan ng kinatawan
Pangalan Komehyo Holdings Co., Ltd.
Ang address at pangalan ng kinatawan ay dito.
Ikalimang hakbang sa pagkontrol sa kaligtasan
Magsasagawa ang aming kumpanya ng mga kinakailangan at naaangkop na hakbang upang maiwasan ang pagtagas, pagkawala, o pagkasira ng personal na impormasyong pinangangasiwaan nito, at upang ligtas na pamahalaan ang personal na impormasyon. Para sa mga detalye sa mga hakbang sa pamamahala sa kaligtasan na ginawa ng aming kumpanya, mangyaring makipag-ugnayan sa "7th Company Inquiry Desk".
1 Personal na impormasyon tungkol sa mga customer
Ang aming kumpanya ay tutugon sa mga kahilingan para sa pagbubunyag ng mga hawak na personal na datos (kasama ang abiso sa layunin ng paggamit, pagbubunyag ng personal na impormasyon o mga tala ng pagbibigay sa ikatlong partido, pagwawasto, karagdagan, pagtanggal, at mga kahilingan para sa pagtigil ng paggamit o pagtigil ng pagbibigay sa ikatlong partido). Para sa mga pamamaraan ng paghiling, mangyaring suriin ang 「開示請求手続について」.
2 Pangangasiwa ng pseudonymized na impormasyon at anonymous na naprosesong impormasyon
Ang aming kumpanya ay maaaring lumikha ng pseudonymized na impormasyon at anonymous na naprosesong impormasyon alinsunod sa Personal Information Protection Act at iba pang nauugnay na batas at regulasyon. Kung gagawin namin ang impormasyong ito at babaguhin ang layunin ng paggamit, iaanunsyo namin ito dito o aabisuhan ka sa ibang paraan.
3 Pangangasiwa ng personal na impormasyon (pangunahin ang cookies)
Sa aming website at mga serbisyo, gumagamit kami ng cookies upang mangolekta ng ilang partikular na impormasyon upang masuri ang impormasyon sa pagba-browse ng mga gumagamit at magbigay ng mga serbisyo, impormasyon, mga ad, atbp. na iniayon sa bawat gumagamit na ginagawa ko. Sa ibaba, nagbibigay kami ng mga detalye tungkol sa cookies na pinamamahalaan ng aming kumpanya at cookies na itinakda ng aming website, pati na rin kung paano maaaring tanggihan ng mga user ang mga ito.
- (1) Tungkol sa cookies atbp.
Ang cookie ay isang function na nag-iimbak ng impormasyon sa pagba-browse kapag nag-access ang isang user sa isang website o serbisyo sa PC ng user o iba pang device (electronic device). Ang aming kumpanya o isang third party na may pahintulot namin ay maaaring makilala ang iyong browser sa pamamagitan ng paggamit ng ID na nakaimbak sa cookie (cookie ID).
Bukod pa rito, ang mga identifier ng advertising (IDFA para sa mga iOS device, AAID para sa mga Android device, atbp.) at iba pang mga identifier ng device ay nakukuha mula sa mga device gaya ng iOS at Android device. Ginagamit ang mga identifier ng device para matukoy ang iyong device.
Pakitandaan na ang impormasyong nakolekta sa pamamagitan ng cookies atbp. ay hindi kasama ang anumang impormasyon na maaaring makilala ang mga indibidwal.
Mayroong dalawang uri ng cookies: ang mga nakatakdang gamitin ang mga function na ibinigay sa aming website at mga serbisyo, at ang mga itinakda ng mga third party na kaanib sa aming kumpanya. Maaaring tanggihan ng mga user ang cookies sa pamamagitan ng pagtatakda ng kanilang browser, ngunit pakitandaan na kung gagawin mo ito, maaaring hindi ka makatanggap ng ilang serbisyo. - (2) Layunin ng paggamit ng cookies
Kapag nagba-browse ang mga user sa aming website at mga serbisyo, ginagamit namin ang impormasyong ito upang tukuyin ang kanilang mga device at paganahin silang gamitin ang aming mga serbisyo. Samakatuwid, sa pamamagitan ng pag-save ng cookies sa iyong device, magagawa ng mga user na mas maginhawang ma-access ang mga website sa kanilang mga browser, gaya ng pagbabawas ng pangangailangan na paulit-ulit na ilagay ang parehong impormasyon. - (3) Paggamit ng cookies sa aming website
Sa aming kumpanya, ang impormasyong nakolekta gamit ang Cookie ay maaaring gamitin sa pamamagitan ng mga tool na ibinibigay ng mga advertiser at iba pang mga provider na nakalista sa 「Listahan ng mga Tool na Ibinibigay ng mga Advertiser at Iba Pa」, upang suriin ang paggamit ng website ng mga gumagamit (mga access status, traffic, atbp.) at ang mga resulta nito (na tinatawag na "statistical information" sa ibaba) ay maaaring gamitin para sa pagpapabuti at pag-unlad ng website at serbisyo. Para sa impormasyon kung paano ititigil ang paghawak ng impormasyon na nakuha mula sa bawat tool at ang pagpapadala ng impormasyon sa bawat tool, mangyaring tingnan ang website ng bawat provider ng tool.
Sa pamamagitan ng pagpapahinto sa pagpapadala ng impormasyon sa tool, ang pamamahagi ng mga advertisement, atbp. sa website na ito na iniayon sa user ay ititigil, ngunit ang mga normal na advertisement, atbp. na hindi batay sa mga katangian ng user, impormasyon sa pag-uugali, atbp. ay magpapatuloy. . at ihahatid. Kung babaguhin mo ang iyong device o browser o tatanggalin mo ang cookies, kakailanganin mong gawin ang pamamaraan upang ihinto muli ang pagpapadala ng impormasyon sa tool. - (4) Pagbibigay ng istatistikal na impormasyon sa mga kumpanya ng pamamahagi ng advertising, atbp.
Ang aming kumpanya ay maaaring magbigay ng istatistika ng impormasyon ng mga gumagamit sa mga tagapagbigay ng serbisyo sa advertising na nakalista sa 「広告配信事業者等」 upang ipakita ang aming mga ad sa mga website ng ibang kumpanya. Gayundin, ang pamamahagi ng mga ad ng mga tagapagbigay ng serbisyo sa advertising ay maaaring itigil sa pamamagitan ng pagsasagawa ng mga pamamaraan ng opt-out sa opt-out page ng mga tagapagbigay ng serbisyo sa advertising. Bukod dito, ang mga istatistika ng impormasyon na nakuha ng aming kumpanya ay maaaring gamitin sa loob ng saklaw ng layunin ng paggamit na ito, bukod sa mga layunin ng paggamit ng Cookie na nabanggit sa itaas (2). - (5) Paano tanggihan ang lahat ng cookies
Maaaring i-disable ng mga user ang cookies sa pamamagitan ng pagbabago ng kanilang mga setting ng browser. Gayunpaman, ang aming website ay gumagamit ng cookies upang pamahalaan ang mga komunikasyon. Pakitandaan na maaaring hindi available ang ilang serbisyo kung hindi pinagana ang paggamit ng cookies o kung hindi sinusuportahan ng browser ang cookies.
Mangyaring suriin sa tagagawa ng bawat browser para sa impormasyon kung paano baguhin ang mga setting ng cookie.
Pakitandaan na kung babaguhin mo ang iyong browser, tanggalin ang cookies, atbp., o lumipat sa isang bagong PC o smart device, maaaring kailanganin mong muling i-configure ang mga setting.
Mga pagbabago at pagpapakalat ng Ika-6 na Patakaran sa Privacy
Maaaring baguhin ng aming kumpanya ang mga nilalaman ng patakaran sa privacy na ito dahil sa mga pagbabago sa mga batas at regulasyon o mga patakaran sa pagpapatakbo. Kung materyal ang mga pagbabago, aabisuhan ka namin nang maaga sa mga pagbabago. Gagawin namin ito sa anumang paraan na sa tingin namin ay naaangkop, tulad ng pag-post sa aming website o pag-abiso sa mga customer sa pamamagitan ng email. Magiging epektibo ang mga pagbabago sa Patakaran sa Privacy na ito kaugnay sa lahat ng customer sa petsang itinakda namin. Gayunpaman, kung ang isang pagbabago ay nangangailangan ng pahintulot ng customer, ang pagbabago ay magiging epektibo lamang kaugnay sa customer na nagbigay ng pahintulot.
ika-7Inquiry Desk
Kung mayroon kang anumang mga opinyon, tanong, reklamo, o iba pang mga katanungan tungkol sa pangangasiwa ng personal na impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa contact point ng bawat kumpanya sa ibaba.
〒151-0051 |
Room 305, Barbizon11, 1-20-3 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo
|
03-5843-1237 takaomi.sugie.r@komehyo.co.jp |